1
00:00:10,743 --> 00:00:13,005
[ടീന] ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്യുന്നു
ഇത് നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം.
2
00:00:13,095 --> 00:00:15,052
എൻ്റെ സ്നേഹം തെളിയിക്കാൻ.
3
00:00:15,294 --> 00:00:16,280
ഗുൽഷൻ.
4
00:00:17,138 --> 00:00:18,366
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. അവൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
5
00:00:18,456 --> 00:00:20,836
- ടീന മരിച്ചു, കിയാൻ.
- ദൈവമേ.
6
00:00:20,926 --> 00:00:21,744
അവൾ ഇവിടെ ഇല്ല.
7
00:00:21,834 --> 00:00:24,866
അതിനാൽ, നമുക്ക് തെളിവ് കണ്ടെത്താം
ഇതൊരു ഗൂഢാലോചനയാണെന്ന്.
8
00:00:25,076 --> 00:00:27,223
ഇത് നോക്കൂ. മിഷൻ ഗുൽഷൻ.
9
00:00:27,472 --> 00:00:29,254
എല്ലാം സംഭവിച്ചു
അതേ കൃത്യമായ രീതിയിൽ.
10
00:00:29,762 --> 00:00:31,190
കൃത്യമായി ഈ വഴി.
11
00:00:31,744 --> 00:00:33,433
എനിക്ക് സത്യം അറിയണം, കിയാൻ.
12
00:00:33,759 --> 00:00:35,104
അത് എന്നെ എത്ര വേദനിപ്പിച്ചാലും,
13
00:00:35,194 --> 00:00:36,870
എനിക്ക് അതിലൂടെ പോകണം, കിയാൻ.
14
00:00:36,960 --> 00:00:39,284
കിയാൻ, ഒരു വാതിലുണ്ട്
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിൽ ഇപ്പോൾ.
15
00:00:39,931 --> 00:00:40,764
ഒരു വശത്ത് ഞാൻ അവിടെയുണ്ട്.
16
00:00:40,854 --> 00:00:42,970
ഒപ്പം മറുവശത്ത്,
അവിടെ നീയും സത്യവും ഉണ്ട്...
17
00:00:43,060 --> 00:00:44,158
ഞാൻ ഗുൽഷൻ.
18
00:00:45,260 --> 00:00:46,290
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു.
19
00:00:49,954 --> 00:00:50,983
ദുഃഖകരമെന്നു പറയട്ടെ,
20
00:00:51,421 --> 00:00:52,948
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്താലും അത്...
21
00:00:56,431 --> 00:00:57,621
ഭയങ്കരം തന്നെ.
22
00:01:01,700 --> 00:01:02,642
എന്നെ വെറുക്കുക.
23
00:01:02,869 --> 00:01:04,380
ഞാൻ ശ്രമിച്ചു, കിയാൻ.
24
00:01:06,284 --> 00:01:08,958
നീ എന്നെ അപമാനിച്ചപ്പോൾ
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളും.
25
00:01:09,795 --> 00:01:11,289
അന്ന് എനിക്ക് അതിന് കഴിഞ്ഞില്ല...
26
00:01:12,705 --> 00:01:16,492
ഇന്നും നീ എന്നോട് പറയുമ്പോഴും
നീ എന്നെ ചതിച്ചു എന്ന്.
27
00:01:18,446 --> 00:01:21,607
ഞാൻ ആകെ തകർന്നിരിക്കുന്നു.
28
00:01:22,431 --> 00:01:23,937
ഉള്ളിൽ.
29
00:01:31,287 --> 00:01:32,306
[കിയാൻ] അനയ്ഷ.
30
00:01:32,870 --> 00:01:34,265
നമുക്ക് വീണ്ടും ഒന്നിക്കാൻ കഴിയുമോ?
31
00:01:34,697 --> 00:01:36,347
നീ അത് പറഞ്ഞു...
32
00:01:38,496 --> 00:01:41,491
...ഞാൻ സത്യം പറഞ്ഞാൽ പിന്നെ...
33
00:01:43,189 --> 00:01:44,772
നീ പറഞ്ഞല്ലോ അണ്ണാ?
34
00:01:45,652 --> 00:01:46,919
[ഡോർ ബെൽ മുഴങ്ങുന്നു]
35
00:01:48,904 --> 00:01:50,587
[ശീർഷകം]
36
00:02:45,620 --> 00:02:46,615
[വാതിൽ തുറക്കുന്നു]
37
00:02:52,091 --> 00:02:53,412
- [വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു]
- സുഹൃത്തുക്കളേ, എന്തെങ്കിലും വാർത്ത?
38
00:02:54,719 --> 00:02:56,082
എന്തെങ്കിലും പറയുമോ?
39
00:02:56,338 --> 00:02:57,971
വരുൺ, സസ്പെൻസിൻ്റെ മോശം സമയമാണ്.
40
00:02:58,061 --> 00:02:59,390
കഷ്തി - ഞാൻ അത് വേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു!
41
00:03:00,836 --> 00:03:03,188
കഷ്തി നിരസിച്ചു
സോഷ്യൽ മീഡിയയിലെ എൻ്റെ നിർദ്ദേശം.
42
00:03:03,213 --> 00:03:04,036
കിയാനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല
43
00:03:04,060 --> 00:03:06,952
ഒപ്പം പൊതുജന സഹതാപത്തിനും,
അവൾ എന്നെ വഞ്ചകനെന്നും വിളിച്ചു.
44
00:03:07,463 --> 00:03:08,637
- എന്താണ് എഫ്** കെ! - എന്തെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾ തോറ്റത് കിയാൻ റോയിയാണ് !!
45
00:03:08,727 --> 00:03:09,807
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കും
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല
46
00:03:10,307 --> 00:03:11,715
ആരാണെന്ന് ഞാൻ ലോകത്തോട് പറയും
നിങ്ങൾ ശരിക്കും !! കൂടാതെ തെളിവ് സഹിതം!!!
47
00:03:15,984 --> 00:03:17,074
ആരാണെന്ന് ഞാൻ ലോകത്തോട് പറയും
നിങ്ങൾ ശരിക്കും !! കൂടാതെ തെളിവ് സഹിതം!!!
48
00:03:18,983 --> 00:03:22,963
നാശം. ഈ b***h വിശ്രമിക്കില്ല
അവൾ എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ തളരുന്നതുവരെ.
49
00:03:28,288 --> 00:03:29,379
ഇപ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും, നാറ്റ്?
50
00:03:30,109 --> 00:03:31,609
അത് സംഭവിക്കുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല,
കിയാൻ.
51
00:03:32,036 --> 00:03:34,836
അവളുടെ അടുത്ത ഘട്ടം ഞങ്ങൾക്കറിയാം.
നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത് നമ്മുടെ ആസൂത്രണം മാത്രമാണ്.
52
00:03:34,991 --> 00:03:37,488
എന്നാൽ അവളുടെ അടുത്ത ഘട്ടം എന്താണ്?
53
00:03:37,759 --> 00:03:39,087
അവളുടെ അടുത്ത ഘട്ടം മറക്കുക.
54
00:03:39,358 --> 00:03:40,244
നമ്മുടേത് കേൾക്കൂ.
55
00:03:40,388 --> 00:03:43,941
- നോക്കൂ, കഷ്ടി സംസാരിക്കും
മാധ്യമങ്ങളോട്. - ഹും.
56
00:03:45,065 --> 00:03:47,428
അതിനുമുമ്പ് അവരോട് പറയും
അവൾ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ വഷളാക്കുന്നു.
57
00:03:48,199 --> 00:03:49,378
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അതുപോലെ തന്നെ.
58
00:03:49,516 --> 00:03:51,995
ഞാനും നാറ്റ്സും സംഘടിപ്പിച്ചു
ഒരു പത്രസമ്മേളനം.
59
00:03:52,809 --> 00:03:53,733
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ നോക്കിക്കൊള്ളാം.
60
00:03:53,823 --> 00:03:55,510
നിങ്ങൾ മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയാണോ, a******e?
61
00:03:56,125 --> 00:03:58,703
- ആരാണ് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുക?
- [നതാഷ] ഒരു സെക്കൻഡ്.
62
00:03:59,013 --> 00:04:00,801
അവർ കേൾക്കും.
എല്ലാവരും കേൾക്കും.
63
00:04:00,891 --> 00:04:02,539
നിങ്ങളുടെ കഥ അവരോട് പറയുക.
64
00:04:02,751 --> 00:04:03,792
[നതാഷ] ആരാണ്
ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന എഴുത്തുകാരൻ?
65
00:04:03,882 --> 00:04:05,021
നിങ്ങൾ, അല്ലേ? അവളല്ല.
66
00:04:05,564 --> 00:04:08,216
കഷ്ടി മുതലെടുക്കുന്നു
സഹതാപം, അല്ലേ? അവൾ അത് ചെയ്യട്ടെ.
67
00:04:08,592 --> 00:04:10,115
[നതാഷ] നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്
ആഖ്യാനം മാറ്റാൻ.
68
00:04:10,502 --> 00:04:12,971
അവൾ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ വേട്ടയാടിയെന്ന് മാധ്യമങ്ങളോട് പറയുക.
69
00:04:13,061 --> 00:04:14,393
അവൾ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ഉപദ്രവിച്ചു?
70
00:04:14,483 --> 00:04:17,028
അവൾ എങ്ങനെ അട്ടിമറിച്ചു
നിങ്ങളുടെ സൗഹൃദങ്ങളും ബന്ധങ്ങളും?
71
00:04:17,521 --> 00:04:20,111
അടിസ്ഥാനപരമായി,
അവൾ ഒരു b***h ആണെന്ന് മാധ്യമങ്ങളോട് പറയുക.
72
00:04:20,749 --> 00:04:21,883
നിങ്ങൾ ഒരു കഥ പറയണം.
73
00:04:22,631 --> 00:04:23,666
അത്രമാത്രം.
74
00:04:24,407 --> 00:04:26,577
- നിങ്ങൾ ഒരു കഥാകൃത്താണ്, മനുഷ്യാ.
- അതെ, പക്ഷേ ...
75
00:04:27,064 --> 00:04:28,061
കിയാൻ കേൾക്കൂ.
76
00:04:28,929 --> 00:04:33,286
ചിലപ്പോൾ സത്യവും നുണയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു
ആരാണ് അത് ആദ്യം പറയുന്നത്.
77
00:04:33,901 --> 00:04:36,580
ആദ്യം സംസാരിച്ചാൽ പിന്നെ
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ സത്യസന്ധത പുലർത്തും.
78
00:04:39,106 --> 00:04:40,351
അത് കൊള്ളാം പക്ഷെ...
79
00:04:41,835 --> 00:04:43,606
...അവൾ മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ
അവൾ ഒരു മിനിറ്റാണ് എന്ന്...
80
00:04:47,031 --> 00:04:48,216
അവളെ അനുവദിക്കൂ.
81
00:04:49,705 --> 00:04:50,812
ഞങ്ങൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും.
82
00:04:52,223 --> 00:04:56,269
അവൾ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവളാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ പറയും
കിയാനോട് അവൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞില്ല എന്ന്.
83
00:04:56,805 --> 00:04:58,216
പിന്നെ കിയാൻ അറിഞ്ഞില്ല.
84
00:05:00,895 --> 00:05:01,941
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, കുഞ്ഞേ.
85
00:05:02,893 --> 00:05:04,005
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം.
86
00:05:10,581 --> 00:05:11,788
[വാതിൽ തുറക്കുന്നു]
87
00:05:14,678 --> 00:05:16,378
- വരൂ.
- [ക്യാമറ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു]
88
00:05:21,836 --> 00:05:25,218
എല്ലാ സ്വാധീനമുള്ളവർ, പത്രപ്രവർത്തകർ
കൂടാതെ ബ്ലോഗർമാരും ഇവിടെയുണ്ട്.
89
00:05:26,694 --> 00:05:28,996
അവരിൽ പകുതിയും നിങ്ങളുടെ ആരാധകരാണ്.
നിങ്ങളുടെ ചാം ഓണാക്കുക.
90
00:05:29,086 --> 00:05:30,734
ശരി? അവരെ വശീകരിക്കുക.
91
00:05:32,499 --> 00:05:33,844
നിങ്ങളുടെ കഥ അവരോട് പറയൂ കിയാൻ.
92
00:05:34,946 --> 00:05:37,155
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്ന രീതി.
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം.
93
00:05:40,134 --> 00:05:41,340
[ക്യാമറകൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു]
94
00:05:49,228 --> 00:05:51,016
കൈവിലങ്ങിൻ്റെ വിജയത്തിന് ശേഷം...
95
00:05:51,348 --> 00:05:53,501
...എനിക്ക് കിയാൻ കിട്ടിയിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ.
96
00:05:54,016 --> 00:05:56,391
[നതാഷ] ആ ദിവസം നിങ്ങൾ എല്ലാവരും
കിയാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
97
00:05:57,214 --> 00:06:00,584
ഇന്ന് കിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങളോടെല്ലാം എന്തെങ്കിലും പറയാൻ.
98
00:06:03,731 --> 00:06:05,265
ഇതൊരു മാതൃകയായി മാറിയിരിക്കുന്നു
ഈ രാജ്യത്ത്.
99
00:06:05,874 --> 00:06:07,651
ആദ്യം നമ്മൾ ഒരാളെ ആരാധിക്കുന്നു.
100
00:06:08,077 --> 00:06:09,816
എന്നിട്ട് നമ്മൾ വിചാരിക്കും...
101
00:06:10,458 --> 00:06:11,452
...അവർ വളരെ അഹങ്കാരികളായി മാറുകയാണ്.
102
00:06:11,542 --> 00:06:12,681
അവനെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കണം.
103
00:06:13,041 --> 00:06:15,056
ഒരുപാട് കിംവദന്തികൾ ഉണ്ട്
ഇന്നത്തെ കാലത്ത് എന്നെ കുറിച്ച്.
104
00:06:15,543 --> 00:06:19,384
നിങ്ങളിൽ ചിലർക്കായിരിക്കാം
നിങ്ങളും ചിന്തിക്കുക...
105
00:06:19,545 --> 00:06:21,244
...അദ്ദേഹം വിജയത്തിൻ്റെ ഉന്നതിയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്ന്.
106
00:06:21,438 --> 00:06:23,895
തനിക്ക് എന്തും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു.
നമുക്ക് അവനെ കാണിക്കണം.
107
00:06:24,388 --> 00:06:26,623
ഇപ്പോൾ കാണിക്കൂ.
108
00:06:27,287 --> 00:06:29,285
എന്നെ തുറന്നുകാട്ടുക. എന്നെ നഗ്നയാക്കൂ.
109
00:06:29,540 --> 00:06:30,962
പക്ഷേ...
110
00:06:31,052 --> 00:06:33,255
അതിനുമുമ്പ് കേൾക്കൂ
ആദ്യം മുഴുവൻ കഥയിലേക്ക്.
111
00:06:34,572 --> 00:06:36,326
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ കഥകൾ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?
112
00:06:36,709 --> 00:06:40,203
അതുകൊണ്ട് ഈ കഥയെങ്കിലും കേൾക്കൂ
കണ്ടെത്തുക...
113
00:06:40,293 --> 00:06:42,213
...ആരാണ് യഥാർത്ഥ വില്ലൻ
ഇരയും.
114
00:06:42,672 --> 00:06:44,537
ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനായതുകൊണ്ട് മാത്രം...
115
00:06:44,808 --> 00:06:47,409
... ഞാൻ വിജയിച്ചു
ഞാൻ വില്ലനാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.
116
00:06:47,499 --> 00:06:49,203
എല്ലാ കഥകളിലും മനുഷ്യൻ
വില്ലൻ അല്ല.
117
00:06:49,293 --> 00:06:51,367
ചിലപ്പോൾ അത് പെൺകുട്ടിയാണ്
ആരാണ് b***h.
118
00:06:55,109 --> 00:06:56,305
[ക്യാമറകൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു]
119
00:06:57,921 --> 00:06:58,995
ഒപ്പം...
120
00:07:00,689 --> 00:07:02,117
നിങ്ങൾ അത് വളരെ വേഗം വിശ്വസിച്ചു, അല്ലേ?
121
00:07:05,488 --> 00:07:07,171
അവൾ പറഞ്ഞതെല്ലാം നിങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചു.
122
00:07:09,164 --> 00:07:11,932
ഞാൻ അവളുടെ കാമുകനാണെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു.
123
00:07:13,206 --> 00:07:14,535
നീ അവളെ വിശ്വസിച്ചു.
124
00:07:14,728 --> 00:07:16,483
ഞാൻ തന്നെ ഉപദ്രവിച്ചുവെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു.
125
00:07:16,931 --> 00:07:18,753
നീ അവളെ വീണ്ടും വിശ്വസിച്ചു.
126
00:07:19,555 --> 00:07:20,856
ഈ പെൺകുട്ടി...
127
00:07:21,958 --> 00:07:23,436
...ആരാണ് എന്നെ അധിക്ഷേപകൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്...
128
00:07:23,900 --> 00:07:25,572
...ഒരു പാവപ്പെട്ട ഇരയല്ല.
129
00:07:26,291 --> 00:07:29,423
അവൾ ഒരു സൈക്കോ ആണ്,
എൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ച ഒരു വേട്ടക്കാരൻ.
130
00:07:29,513 --> 00:07:30,674
അവൾ എന്നെ ബന്ദിയാക്കി...
131
00:07:35,378 --> 00:07:36,601
[ക്യാമറകൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു]
132
00:07:37,567 --> 00:07:38,925
[ആസന്നമായ കാൽപ്പാടുകൾ]
133
00:08:15,338 --> 00:08:16,708
കിയാൻ.
134
00:08:18,652 --> 00:08:20,617
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു,
സ്ത്രീകളും മാന്യന്മാരും.
135
00:08:20,707 --> 00:08:22,908
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ ...
136
00:08:23,227 --> 00:08:25,717
...ഇതൊരു വൈകാരിക നിമിഷമാണ്
കിയാന് വേണ്ടി.
137
00:08:26,014 --> 00:08:29,999
ഒരുപക്ഷേ കിയാൻ ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടാകാം
നമ്മൾ അവനെ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന്.
138
00:08:30,712 --> 00:08:35,022
നമുക്ക് ഒരു വീഡിയോ കാണണം എന്ന് തോന്നുന്നു
കിയാനെ ശരിയായി മനസ്സിലാക്കാൻ.
139
00:08:35,223 --> 00:08:37,776
വീഡിയോ കണ്ടാൽ തോന്നും
എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുക.
140
00:08:38,067 --> 00:08:39,188
എന്ത്?
141
00:08:40,515 --> 00:08:41,699
അത് എടുക്കൂ. നിങ്ങൾ സംസാരിക്കേണ്ടി വരും.
142
00:08:46,375 --> 00:08:48,479
ഞാൻ ടീനയെ ആദ്യമായി കണ്ടപ്പോൾ,
കുഞ്ഞേ...
143
00:08:49,941 --> 00:08:53,058
ആ നിമിഷം എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായി...
144
00:08:54,335 --> 00:08:55,293
...അവൾ തന്നെയാണ്.
145
00:08:56,051 --> 00:08:57,341
ഇതുവരെ എനിക്ക് നഷ്ടമായത്.
146
00:08:59,146 --> 00:09:02,976
ഒരു സാഹിത്യ ഏജൻ്റിൻ്റെ സെക്രട്ടറി.
147
00:09:03,585 --> 00:09:07,210
കണ്ണടിക്കുന്നു. മധുരം. ലജ്ജ.
148
00:09:08,230 --> 00:09:09,569
ഒട്ടും ആത്മവിശ്വാസമില്ല.
149
00:09:09,818 --> 00:09:12,486
എൻ്റെ പേര് ടീന എന്നാണ്.
അത് അവസ്തിയാണ്
150
00:09:13,255 --> 00:09:14,551
ഇത് ടീന അവസ്തിയാണ്.
151
00:09:14,883 --> 00:09:16,095
അതൊരു സെക്സി പേരാണ്.
152
00:09:17,795 --> 00:09:19,998
- പിന്നെ ഞാൻ...
- എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പേര് അറിയാം.
153
00:09:21,708 --> 00:09:22,854
ഗുൽഷൻ.
154
00:09:23,939 --> 00:09:24,930
ഹും.
155
00:09:25,433 --> 00:09:27,774
അവൾ എന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം
എന്നിൽ ഭ്രാന്തായിരുന്നു.
156
00:09:29,014 --> 00:09:32,982
എനിക്ക് അവളെക്കൊണ്ട് എല്ലാം ചെയ്യാമായിരുന്നു
എൻ്റെ പുസ്തകത്തിൽ എഴുതാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
157
00:09:33,182 --> 00:09:34,886
എനിക്ക് എല്ലാം ആകാം
ഞാൻ ആകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
158
00:09:36,945 --> 00:09:38,046
ശരിക്കും?
159
00:09:43,344 --> 00:09:44,479
എന്നെ ചുംബിക്കുക.
160
00:09:47,009 --> 00:09:48,476
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്താലും,
161
00:09:49,561 --> 00:09:50,757
നിർത്തരുത്.
162
00:09:51,133 --> 00:09:54,416
എൻ്റെ പുസ്തകത്തിനായി, എനിക്ക് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്
വേദനയുടെയും ആനന്ദത്തിൻ്റെയും പരിധികൾ.
163
00:09:54,583 --> 00:09:56,952
എനിക്ക് ഒരാളെ വേണം
എനിക്കായി എന്തും ചെയ്യൂ.
164
00:09:57,042 --> 00:09:59,556
എന്തും.
ടീന ഇതിന് യോജിച്ചവളായിരുന്നു.
165
00:10:00,668 --> 00:10:03,011
[ടീന ചുമ]
166
00:10:07,488 --> 00:10:08,700
[ടീന കരയുന്നു]
167
00:10:08,790 --> 00:10:10,566
[ടീന ചുമ]
168
00:10:13,637 --> 00:10:14,767
നിങ്ങളുടെ സീനല്ല.
169
00:10:16,421 --> 00:10:17,517
ആഹ്.
170
00:10:18,669 --> 00:10:20,440
നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല
ഒരു ചെറിയ വേദന.
171
00:10:21,630 --> 00:10:22,688
[കിയാൻ നാവിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു]
172
00:10:23,462 --> 00:10:25,655
ഞാൻ നിങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എന്തായാലും...
173
00:10:27,980 --> 00:10:29,130
കോഫിക്ക് നന്ദി.
174
00:10:32,712 --> 00:10:33,752
ഗുൽഷൻ.
175
00:10:34,511 --> 00:10:36,050
അനയ്ഷാ, നിനക്ക് ഒരു ഐഡിയയും ഇല്ല...
176
00:10:36,649 --> 00:10:38,542
...എനിക്ക് അത് എത്ര പ്രധാനമായിരുന്നു
ഇതെല്ലാം ചെയ്യാൻ.
177
00:10:41,211 --> 00:10:42,816
നിങ്ങൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ എന്നെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുക.
178
00:10:44,632 --> 00:10:46,686
ഇതാണോ ഏറ്റവും നല്ലത്
നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ കഴിയുമോ?
179
00:10:47,246 --> 00:10:49,222
- കൗമാരക്കാർ ചെയ്യുന്നു
ഇത് ഇന്നത്തെക്കാലത്ത്. - [ടീന അലറുന്നു]
180
00:10:50,506 --> 00:10:52,935
എൻ്റെ തെറ്റ്. [കിയാൻ തല്ലുന്നു]
181
00:10:53,711 --> 00:10:57,176
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് അറിയേണ്ടതായിരുന്നു
ഈ വന്യമായ കുസൃതി കൈകാര്യം ചെയ്യുക.
182
00:10:57,446 --> 00:10:58,531
[ടീന കരയുന്നു]
183
00:10:59,123 --> 00:11:00,424
നിങ്ങളുടെ യാഥാർത്ഥ്യം എന്താണ്?
184
00:11:00,690 --> 00:11:04,099
- ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ യാഥാർത്ഥ്യം.
- [ടീന കരയുന്നു]
185
00:11:04,493 --> 00:11:08,256
നീ അടുത്ത വീട്ടിലെ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്. ഇത്...
186
00:11:08,522 --> 00:11:11,285
- നിങ്ങൾക്ക് ചായ മാത്രം ഉണ്ടാക്കാം.
ചായ ഉണ്ടാക്കിയാൽ മതി. - [ടീന കരയുന്നു]
187
00:11:18,707 --> 00:11:19,870
എന്താണ് എഫ്**കെ...
188
00:11:21,675 --> 00:11:25,096
- നീ പോലും...
- നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരു മാന്യനാകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
189
00:11:26,662 --> 00:11:27,614
അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്.
190
00:11:29,507 --> 00:11:32,086
അത് വെറുതെയല്ല
ലൈംഗികത, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
191
00:11:33,453 --> 00:11:34,815
അവൾ എൻ്റെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ ജീവരേഖയായിരുന്നു.
192
00:11:35,723 --> 00:11:39,326
എല്ലാത്തിനും അവൾ എന്നെ അനുവദിച്ചു...
193
00:11:40,306 --> 00:11:42,879
...ആയത്
എൻ്റെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണ്.
194
00:11:44,213 --> 00:11:45,802
[ടീന] ദയവായി എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കൂ.
195
00:11:46,145 --> 00:11:47,949
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നോടൊപ്പം ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നത്?
196
00:11:49,539 --> 00:11:51,333
ഇത് ഒരുതരം പ്രതികാരമാണ്,
ശരിയാണോ?
197
00:11:51,482 --> 00:11:55,549
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതാണോ...
198
00:11:56,801 --> 00:11:58,107
...ഞാൻ അത് അർഹിക്കുന്നു.
199
00:11:58,197 --> 00:12:03,090
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വേണമെന്ന് എനിക്കറിയാം
വേദനയോടെ നിലവിളിക്കാൻ.
200
00:12:03,180 --> 00:12:06,162
സാധാരണ ലൈംഗികത വിരസമാകുമ്പോൾ
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ കിക്ക് ആവശ്യമാണ്.
201
00:12:06,777 --> 00:12:09,068
- ഒരാളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ.
- [ടീന അലറുന്നു]
202
00:12:09,158 --> 00:12:10,485
നിങ്ങളുടെ ശക്തി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
203
00:12:10,575 --> 00:12:12,163
അതാണ് ഞാൻ ടീനയുമായി ചെയ്തിരുന്നത്.
204
00:12:12,445 --> 00:12:14,405
ഞാൻ എല്ലാ പരിധികളും മറികടക്കുകയായിരുന്നു.
അവളും...
205
00:12:14,775 --> 00:12:18,097
- അവൾ എല്ലാം കേൾക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു
ഞാൻ പറഞ്ഞു. - [ടീന അലറുന്നു] ഗുൽഷൻ.
206
00:12:24,217 --> 00:12:25,868
[ടീന അലറുന്നു]
207
00:12:26,200 --> 00:12:28,286
ഞാൻ രക്തം വരുമ്പോൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കൂ.
208
00:12:29,012 --> 00:12:30,224
(കിയാൻ ചക്കിലിംഗ്)
209
00:12:31,325 --> 00:12:32,288
നല്ലത്.
210
00:12:33,435 --> 00:12:34,685
നിങ്ങൾ പഠിക്കുകയാണ്.
211
00:12:36,020 --> 00:12:38,018
[കിയാൻ] പക്ഷേ ഉണ്ടാക്കരുത്
അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു തെറ്റ് വീണ്ടും.
212
00:12:38,108 --> 00:12:39,463
നിങ്ങൾ മരിക്കും.
എന്നെയും കുഴപ്പത്തിലാക്കൂ.
213
00:12:41,279 --> 00:12:43,079
[ടീന അലറുന്നു]
214
00:12:44,252 --> 00:12:45,571
ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരുന്നു.
215
00:12:45,946 --> 00:12:49,001
എൻ്റെ ഏജൻ്റുമാർ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു.
പൊതുജനങ്ങൾ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു.
216
00:12:49,372 --> 00:12:51,458
ടീന ഒഴികെ.
217
00:12:53,523 --> 00:12:55,244
പോകരുത്. ദയവായി.
218
00:12:55,334 --> 00:12:57,026
നിങ്ങൾ പോയാൽ ഞാൻ സ്വയം കൊല്ലും.
219
00:12:57,718 --> 00:12:59,838
നിങ്ങൾ പോയാൽ ഞാൻ സ്വയം കൊല്ലും.
220
00:13:07,421 --> 00:13:08,854
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല.
221
00:13:11,296 --> 00:13:12,325
[ടീന കരയുന്നു]
222
00:13:13,476 --> 00:13:15,009
[കിയാൻ] ഞാൻ നിങ്ങളെ തടയില്ല.
223
00:13:15,546 --> 00:13:16,603
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
224
00:13:18,541 --> 00:13:19,787
നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു, അല്ലേ?
225
00:13:21,214 --> 00:13:22,499
[കിയാൻ ചിരിക്കുന്നു]
226
00:13:22,908 --> 00:13:24,624
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
എന്തും ചെയ്യാൻ കഴിയും.
227
00:13:25,023 --> 00:13:28,510
കാരണം ആത്യന്തികമായി
നിങ്ങൾ തളർന്നിരിക്കുന്നു, ഭയക്കുന്നു...
228
00:13:28,600 --> 00:13:30,270
...കണ്ണട ധരിച്ച സെക്രട്ടറി.
229
00:13:30,547 --> 00:13:33,465
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്തായിത്തീർന്നു
ഞാൻ കാരണം മാത്രമാണ്.
230
00:13:33,555 --> 00:13:35,701
ഞാനില്ലാതെ നിങ്ങൾ ഒന്നുമല്ല.
231
00:13:37,837 --> 00:13:38,739
ഹാ.
232
00:13:39,481 --> 00:13:40,659
ഇപ്പോൾ പോകാനുള്ള സമയമായി.
233
00:13:41,086 --> 00:13:43,316
[ടീന ശ്വാസം മുട്ടി] ഇല്ല.
234
00:13:43,482 --> 00:13:46,760
- ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.
- [ടീന കരയുന്നു]
235
00:13:48,415 --> 00:13:50,219
[ടീന കരയുന്നു]
236
00:13:51,614 --> 00:13:53,136
ദയവായി.
237
00:13:58,062 --> 00:13:59,707
ഗുൽഷൻ!
238
00:14:00,105 --> 00:14:02,413
ഗുൽഷൻ. [ടീന കരയുന്നു]
239
00:14:18,298 --> 00:14:20,000
ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു രചയിതാവല്ല
പക്ഷേ ഒരു വഞ്ചകൻ...
240
00:14:20,090 --> 00:14:21,778
കിയാൻ റോയ് തുറന്നുകാട്ടി
241
00:14:21,868 --> 00:14:23,970
കിയാൻ റോയ് തുറന്നുകാട്ടി
242
00:14:24,060 --> 00:14:25,255
ആടിൻ്റെ പിന്നിൽ ചെന്നായ കിടക്കുന്നു
243
00:14:25,587 --> 00:14:26,744
ആടിൻ്റെ പിന്നിൽ ചെന്നായ കിടക്കുന്നു
244
00:14:40,574 --> 00:14:41,639
[ക്യാമറകൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു]
245
00:14:44,365 --> 00:14:47,257
ബാക്കിയുള്ളതെല്ലാം വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.
പക്ഷേ ഇതെല്ലാം കണ്ടിട്ട്...
246
00:14:47,347 --> 00:14:50,127
അത് എൻ്റെ പ്ലാൻ ആയിരുന്നു.
ഞാൻ ഇതെല്ലാം സജ്ജീകരിച്ചിരുന്നു.
247
00:14:51,818 --> 00:14:53,661
ഒരു റിലേഷൻഷിപ്പ് ബ്ലോഗർ എന്ന നിലയിൽ...
248
00:14:54,131 --> 00:14:57,403
...വിവിധ അനുയായികളുണ്ട്
ആരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഞാൻ പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
249
00:14:57,912 --> 00:14:59,451
അത്തരത്തിലുള്ള ഒരാളായിരുന്നു ടീന.
250
00:14:59,766 --> 00:15:01,637
അവൾ എൻ്റെ ബ്ലോഗിൽ എന്നെ ബന്ധപ്പെട്ടു.
251
00:15:02,391 --> 00:15:05,047
അവൾക്ക് അത് അറിയില്ലായിരുന്നു
കിയാൻ എൻ്റെ പ്രതിശ്രുതവധുവായിരുന്നു.
252
00:15:05,246 --> 00:15:07,317
ഞാൻ അവൾക്ക് എൻ്റെ നമ്പർ നൽകി, ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി.
253
00:15:07,649 --> 00:15:09,686
ടീന വല്ലാതെ മുറിവേറ്റു.
254
00:15:10,283 --> 00:15:12,093
അവൾക്കും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
അവളുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിൽ...
255
00:15:12,118 --> 00:15:13,877
...അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതം.
256
00:15:14,694 --> 00:15:17,003
അവളെ ചോദ്യം ചെയ്ത ശേഷം,
ഞാൻ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ...
257
00:15:17,093 --> 00:15:20,379
...ആ കിയാൻ ഗുൽഷൻ ആണ്,
ഞാൻ അമ്പരന്നുപോയി.
258
00:15:20,469 --> 00:15:21,536
ആ നിമിഷം എനിക്കറിയാമായിരുന്നു...
259
00:15:21,626 --> 00:15:24,586
...അങ്ങനെയൊരു മനുഷ്യൻ
ഒരിക്കലും എൻ്റെ ജീവിത പങ്കാളിയാകാൻ കഴിയില്ല.
260
00:15:24,676 --> 00:15:27,336
ഏറ്റവും പ്രധാനമായി,
അവനെ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
261
00:15:27,426 --> 00:15:28,791
ഞങ്ങൾ ഉറപ്പ് വരുത്തേണ്ടതായിരുന്നു...
262
00:15:28,881 --> 00:15:32,207
...കിയാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യാത്തത്
ഇത് മറ്റേതെങ്കിലും പെൺകുട്ടിക്ക്.
263
00:15:32,750 --> 00:15:34,820
അത് ആവശ്യമായിരുന്നു
അവനെ ഒരു മാതൃകയാക്കാൻ.
264
00:15:35,400 --> 00:15:38,124
ആ വശീകരണം എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
ഒരു രീതിയായിരുന്നു...
265
00:15:38,214 --> 00:15:41,025
...ഇത് മൂർച്ചയുള്ള വ്യക്തിയെ കബളിപ്പിക്കും
കിയാൻ പോലെ.
266
00:15:44,994 --> 00:15:47,917
അവൻ കൂടുതൽ ഓണാക്കി
അവൻ കൂടുതൽ നിയന്ത്രണം വിട്ടുപോയി.
267
00:15:48,520 --> 00:15:51,178
കഷ്ടി എന്തും ചെയ്യാൻ തയ്യാറായിരുന്നു
അവളുടെ സഹോദരിക്ക് വേണ്ടി.
268
00:15:52,711 --> 00:15:55,180
ഞങ്ങൾ കെണികൾ സ്ഥാപിക്കാൻ തുടങ്ങി
കിയാന് ചുറ്റും.
269
00:15:57,024 --> 00:15:59,885
ഞങ്ങൾ അവനെ വളരെയധികം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അവനറിയില്ല എന്ന്.
270
00:16:09,599 --> 00:16:11,160
അടുത്ത ഘട്ടം നതാഷ ആയിരുന്നു.
271
00:16:11,250 --> 00:16:13,811
കിയാനാൽ അവൾ നേരത്തെ തന്നെ വിഷമത്തിലായിരുന്നു.
272
00:16:14,132 --> 00:16:16,117
അണ്ണാ, നിങ്ങൾ വന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ നോക്കൂ
കിയാനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ...
273
00:16:16,207 --> 00:16:17,364
...എങ്കിൽ ദയവായി ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.
274
00:16:17,454 --> 00:16:20,625
[അനയ്ഷ] ഇല്ല, നതാഷ.
വാസ്തവത്തിൽ ഇത് തികച്ചും വിപരീതമാണ്.
275
00:16:20,791 --> 00:16:22,760
എല്ലാം കേട്ടതിന് ശേഷം
നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം...
276
00:16:22,850 --> 00:16:24,184
...നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
277
00:16:24,510 --> 00:16:25,861
ഓ പിന്നെ...
278
00:16:26,476 --> 00:16:28,883
നിങ്ങളുടെ പുതിയ പുസ്തകം ഉടൻ ലഭിക്കും.
279
00:16:29,387 --> 00:16:32,680
[അനയ്ഷ] അതായിരുന്നു കിയാൻ്റെ വിധി
ടീനയും കഷ്ടിയും എന്നെ കണ്ടെത്തി എന്ന്.
280
00:16:32,770 --> 00:16:35,269
അവൻ 3 പെൺകുട്ടികളുമായി മത്സരിച്ചു.
281
00:16:35,674 --> 00:16:38,160
അവർ അവനുവേണ്ടി മറ്റൊരു വഴിയും അവശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നില്ല.
282
00:16:43,827 --> 00:16:46,339
അവൻ അറ്റാച്ച് ചെയ്ത കാര്യവും
പരമാവധി...
283
00:16:46,754 --> 00:16:49,461
ഞാനല്ല. അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രശസ്തി ആയിരുന്നു.
284
00:16:50,701 --> 00:16:52,156
അവൻ്റെ വിജയം.
285
00:16:52,516 --> 00:16:54,973
എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് അയാൾക്ക് പോകേണ്ടി വന്നു.
286
00:16:55,200 --> 00:16:56,826
എവിടെ? എനിക്കറിയില്ല.
287
00:16:56,916 --> 00:16:58,426
[കരഘോഷം]
288
00:17:04,243 --> 00:17:05,362
അഭിനന്ദനങ്ങൾ. വരിക.
289
00:17:08,644 --> 00:17:09,556
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
290
00:17:10,494 --> 00:17:11,762
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
291
00:17:12,207 --> 00:17:13,199
പോസ് ചെയ്യാം.
292
00:17:15,094 --> 00:17:17,286
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ജന്മദിനാശംസകൾ.
293
00:17:17,619 --> 00:17:18,708
കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചയായിരുന്നു അത്.
294
00:17:18,960 --> 00:17:21,688
അതുകൊണ്ട്? ജന്മദിനമാണ്.
അത് ഇപ്പോഴും പ്രത്യേകതയാണ്.
295
00:17:22,378 --> 00:17:23,414
എനിക്ക് പ്രായം തോന്നുന്നു.
296
00:17:24,641 --> 00:17:27,732
[ടീന] അവൾക്ക് വയസ്സായി
22ന്.
297
00:17:27,986 --> 00:17:29,496
- [ടീന ചിരിക്കുന്നു]
- അവൾ എപ്പോഴും ഇങ്ങനെയാണോ?
298
00:17:30,138 --> 00:17:31,771
- [കഷ്ടി] ഇല്ല.
- ശരി, പെൺകുട്ടികൾ. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു...
299
00:17:31,861 --> 00:17:33,144
നമുക്ക് മുന്നിലുള്ള രാത്രി. നമുക്ക് പോകാം.
300
00:17:35,500 --> 00:17:37,624
അനയ്ഷയുടെ "ബേക്കാബൂ" എന്ന പുസ്തകം തുടർന്നു
ഇതിലും വലിയ വിജയമായി മാറാൻ
301
00:17:37,714 --> 00:17:39,720
അവളെ പുതിയതാക്കുന്നു
"ബെസ്റ്റ് സെല്ലിംഗ് രചയിതാവ്"
302
00:17:43,353 --> 00:17:45,256
അവളുടെ വന്യമായ അഭിനയത്തിന് ശേഷം കഷ്ടി
യാത്ര ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു.
303
00:17:45,346 --> 00:17:47,615
ബന്ധങ്ങളിൽ നിന്നും പുരുഷന്മാരിൽ നിന്നും അകലെ
അവളുടെ കാര്യം ചെയ്യാൻ
304
00:17:50,376 --> 00:17:53,171
വരുണും നതാഷയും
വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു
305
00:17:54,569 --> 00:17:57,441
അതെ...
വരുൺ കുട്ടികളുമായി ചേർന്നു
306
00:17:58,921 --> 00:18:01,108
ടീന ജോലി തുടരുന്നു
ക്ലോക്ക് വർക്ക് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ
307
00:18:01,198 --> 00:18:03,495
ഒപ്പം ജോലിയിൽ അവാർഡും ലഭിച്ചു
അവളുടെ ധീരതയ്ക്ക്
308
00:18:06,513 --> 00:18:10,491
കിയനെ അറസ്റ്റുചെയ്ത് ജയിലിലേക്ക് അയച്ചു
വിവിധ ക്രിമിനൽ കുറ്റങ്ങൾയിൽ
309
00:18:13,439 --> 00:18:15,521
എന്നിരുന്നാലും...
310
00:18:16,048 --> 00:18:18,061
അവനെ ജാമ്യത്തിൽ വിട്ടയച്ചു...
311
00:18:33,567 --> 00:18:34,787
ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു.
312
00:18:35,432 --> 00:18:37,535
കളിക്കാൻ എളുപ്പമല്ല
ഒരു എഴുത്തുകാരൻ്റെ മനസ്സോടെ.
313
00:18:38,902 --> 00:18:40,519
പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നത് രസകരമായിരിക്കും.
314
00:18:42,164 --> 00:18:45,285
ശ്രീമതി. ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന രചയിതാവ്.
315
00:18:50,510 --> 00:18:51,992
[തീം സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]